-
1 про машину, которая движется слишком быстро
General subject: hammer downУниверсальный русско-английский словарь > про машину, которая движется слишком быстро
-
2 загружаемый
вчт, техн.2) прил. заванта́жний; ( про машину) обтя́жний -
3 самозагружаемый
техн. -
4 загружаемый
вчт, техн.2) прил. заванта́жний; ( про машину) обтя́жний -
5 самозагружаемый
техн. -
6 загруженный
-
7 самозагружающий
техн.( грузом) самозаванта́жувальний; ( про машину) самообтя́жувальний -
8 самозагружающийся
техн.( грузом) самозаванта́жний; ( про машину) самообтя́жнийРусско-украинский политехнический словарь > самозагружающийся
-
9 загруженный
-
10 самозагружающий
техн.( грузом) самозаванта́жувальний; ( про машину) самообтя́жувальний -
11 самозагружающийся
техн.( грузом) самозаванта́жний; ( про машину) самообтя́жнийРусско-украинский политехнический словарь > самозагружающийся
-
12 обтяжений
техн. загруженный ( про машину) -
13 обтяжний
-
14 обтяжуваний
вчт; техн. загружа́емый ( про машину) -
15 самообтяжний
техн. самозагружа́емый ( про машину), самозагружа́ющийся -
16 самообтяжувальний
техн. самозагружа́ющий ( про машину)Українсько-російський політехнічний словник > самообтяжувальний
-
17 самообтяжуваний
техн. самозагружа́емый ( про машину)Українсько-російський політехнічний словник > самообтяжуваний
-
18 пробовать
1) ( испытывать) provare, collaudare2) ( есть для пробы) assaggiare, provare3) ( пытаться) provare, tentare* * *несов. В1) ( испытывать) provare vt, saggiare vt; sottoporre a prova; testare vtпро́бовать механизм — sperimentare un congegno
про́бовать машину — collaudare / provare una macchina
про́бовать свои силы — cimentarsi
2) ( на вкус) assaggiare vt3) ( пытаться сделать) tentare vi (a); <provare vi (a); provarsi> (di + inf)* * *v -
19 измышлять
измыслить вигадувати, вигадати, з[ви]мишляти, з[ви]мислити, вимудровувати, вимудрувати, змудрувати, вимізковувати, вимізкувати, змізкувати, вимірковувати, виміркувати що; срвн. Выдумывать. [Я про се ніколи не чув, а додавати свого, вигадувати - ніяково (Кон.). Ет, люди - як люди: усе щось і змислять (Грінч.). Теоретично виміркуване почуття (Франко)]. -лить машину - вигадати, вимудрувати, (изобресть) винайти машину. Измышленный - вигаданий, вимудруваний, змислений, вимізкуваний. -ться - вигадуватися, з[ви]мишлятися и т. д., бути вигаданим, змисленим и т. д. -литься чем - розжитися на що.* * *несов.; сов. - изм`ыслитьвига́дувати, ви́гадати, вимишля́ти, ви́мислити, фольк. зми́слити; вимудро́вувати, -ро́вую, -ро́вуєш, ви́мудрувати; -рую, -руєш, сов. змудрува́ти, ( мудрить) коверзува́ти, коверзну́ти -
20 голосовать
, <про> stimmen, abstimmen (В über A), seine Stimme abgeben; abstimmen lassen; F ein Auto (durch Handzeichen) anhalten* * *голосова́ть, < про-> stimmen, abstimmen (В über A), seine Stimme abgeben; abstimmen lassen; fam ein Auto (durch Handzeichen) anhalten* * *голос|ова́ть11. (за кого́-л./что-л.) stimmen für2. разг abstimmen überголос|ова́ть21. (е́хать на попу́тных маши́нах) per Anhalter fahren2. (пыта́ться остановить попу́тную машину) ein Auto (durch Winken) anzuhalten versuchen* * *vcolloq. per Anhalter fahren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Про уродов и людей — Про уродов и людей … Википедия
Хрусталёв, машину! — Жанр драма Режиссёр Алексей Герман Автор сценария Алексей Герман Светлана Кармалита … Википедия
Фильмы про байкеров — Байкеры в кинематографе совокупность фильмов (англ. outlaw biker films, biker movies), в которых основную, ключевую или важную для сюжета роль играют байкеры; поджанр эксплутационного кино, демонстрирующее мото и байкерское движение как элементы … Википедия
Дніпро-Е187 — Днипро Е187 (укр. Дніпро Е187) новый троллейбус совместный украино российский проект. Производитель: ОАО «Днепропетровский ремонтный завод электротранспорта» Выпуск: с 2008 по 2009 год. Днипро Е187 Проект, г. 2007 Выпус … Википедия
Список эпизодов сериала «Одна за всех» — Основная статья: Одна за всех Ниже представлен список серий сериала «Одна за всех». Содержание 1 Сезон 1 2 Сезон 2 3 Сезон 3 … Википедия
Кибериада — Cyberiada Жанр: Научная фантастика Автор: Станислав Лем Язык оригинала: Польский Публикация: 1964 1979 … Википедия
Список персонажей Gunnm — Эта статья о персонажах Gunnm. Об аниме и манге см. Battle Angel. Содержание 1 Основные персонажи 1.1 Гали … Википедия
Вектор (персонаж Battle Angel) — Эта статья о персонажах Gunnm. Об аниме и манге см. Battle Angel. Содержание 1 Основные персонажи 1.1 Гали 1.2 Юго 1.3 Дайсукэ Идо … Википедия
Дайсукэ Идо (персонаж Battle Angel) — Эта статья о персонажах Gunnm. Об аниме и манге см. Battle Angel. Содержание 1 Основные персонажи 1.1 Гали 1.2 Юго 1.3 Дайсукэ Идо … Википедия
Дайсукэ Идо — Эта статья о персонажах Gunnm. Об аниме и манге см. Battle Angel. Содержание 1 Основные персонажи 1.1 Гали 1.2 Юго 1.3 Дайсукэ Идо … Википедия
Дэн (персонаж Battle Angel) — Эта статья о персонажах Gunnm. Об аниме и манге см. Battle Angel. Содержание 1 Основные персонажи 1.1 Гали 1.2 Юго 1.3 Дайсукэ Идо … Википедия